-
1 qaçaqaç
повальное бегство, беготня. -
2 повальный
прил.generale, totale, globale, generalizzato; pandemio книжн.повальное увлечение — mania generale; infatuazione generalizzata (per qc) -
3 повальный
[povál'nyj] agg. (повален, повальна, повально, повальны)повальное бегство — esodo (m.), fuga generale
-
4 повальный
сар то сар, умумӣ, оламгир, ҳамагир; повальное увлечение завқи умумӣ, шавқу завқи оммавӣ; повальное бегство фирори умумӣ; повальная болезнь касалии умумӣ, бемории гузаранда -
5 qaçaqaç
сущ.1. беготня2. повальное бегство, беженство (массовое бегство людей с места жительства) -
6 n'avoir pas le cœur bien chevillé
Les blindés approchaient en tonnant, ou les Stukas lançaient du ciel avec un sifflement d'enfer, et si les hommes n'avaient pas le cœur bien chevillé, c'était tout de suite la débandade. (R. Dorgelès, La Drôle de guerre.) — С грохотом приближались танки, сверху с адским свистом стремительно пикировали самолеты, и если у людей не хватало стойкости, то они немедленно обращались в повальное бегство.
Dictionnaire français-russe des idiomes > n'avoir pas le cœur bien chevillé
См. также в других словарях:
бегство — • повальное бегство … Словарь русской идиоматики
повальное — • повальное бегство • повальное заболевание • повальное увлечение … Словарь русской идиоматики
ФИЛИПП V, царь Македонии — Царь Македонии в 221 179 гг. до Р.Х. Сын Деметрия П. Род. ок. 238 г. до Р.Х., ум. 179 г. до Р.Х. Детство Филиппа прошло под опекой отчима Антигона III. Вместе с государством царевич наследовал и его политику. Добившись немалых успехов в Греции… … Все монархи мира
НАПОЛЕОН I — Французский император из династии Бонапартов, правивший в 1804 1814,1815 гг. Король Италии в 1805 1814 гг. Сын Карло Буонапарте и Летиции Рамолино. Ж.: 1) с 1796 г. Жозефина, урожденная Ташер де ла Пажери, вдова виконта Александра Богарнэ (род.… … Все монархи мира
Пепеляев, Анатолий Николаевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Пепеляев. Анатолий Николаевич Пепеляев Снимок 1918 г … Википедия
Пепеляев, Анатолий — Анатолий Николаевич Пепеляев 15 июля 1891 14 января 1938 Снимок 1918 г. Место рождения … Википедия
Пепеляев А. — Анатолий Николаевич Пепеляев 15 июля 1891 14 января 1938 Снимок 1918 г. Место рождения … Википедия
Пепеляев А. Н. — Анатолий Николаевич Пепеляев 15 июля 1891 14 января 1938 Снимок 1918 г. Место рождения … Википедия
Пепеляев Анатолий Николаевич — Анатолий Николаевич Пепеляев 15 июля 1891 14 января 1938 Снимок 1918 г. Место рождения … Википедия
Армения в III — IV вв. — Рассматриваемый период время значительных сдвигов в социально экономическом развитии Закавказья и, в частности, Армении. Рабовладельческие отношения, которые так и не достигли здесь полного развития, разлагаются и постепенно вытесняются… … Всемирная история. Энциклопедия
Каменев, Сергей Сергеевич — Каменев С. С. (1881 1936; автобиография) К. не относится к категории тех людей, которые в своем прошлом имели предпосылки стать деятелями революции. "Революции пришлось его завоевать, говорит в одной своей статье ["Политработник"… … Большая биографическая энциклопедия